<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress/2.3.3" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>
<channel>
	<title>Comments for web-art-cast</title>
	<link>http://www.webartcast.com</link>
	<description>Just another WordPress weblog</description>
	<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 10:57:41 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.3.3</generator>
		<item>
		<title>Comment on Episode 1 - Pseudoclasses &#038; Offspring demonstration. by Όμηρος Φιλιππίδης</title>
		<link>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-15</link>
		<dc:creator>Όμηρος Φιλιππίδης</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Apr 2008 10:27:46 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-15</guid>
		<description>Συγχαρητήρια για την προσπάθεια και καλή συνέχεια. Επιτρέψτε μου μερικές παρατηρήσεις όμως, χωρίς ίχνος κακοβουλίας.

Θα χαιρόμουν πολύ αν ξεκινούσατε από το (ας πούμε) μηδέν, δηλαδή γνωριμία με το αντικείμενο, εισαγωγές κλπ. Θα ήταν εξαιρετικά χρήσιμο σε επισκέπτες που θα ήθελαν να μάθουν στην πράξη κάποια πράγματα. Στην πορεία, με την προσθήκη επιπλέον παραδειγμάτων, η παρουσίασή σας θα αποτελούσε ένα καλό "εγχειρίδιο" για κάθε χρήστη, εξειδικευμένο και μη.

Καταλαβαίνω πως η χρήση της αγγλικής ορολογίας είναι επιβεβλημένη, αλλά νομίζω πως έχετε την παιδεία να την περιορίσετε στα απολύτως απαραίτητα. Πχ. το "support" μεταφράζεται σαν "υποστήριξη" και ταυτίζεται εννοιολογικά στην ελληνική, όπως και τα "tables" σε "πίνακες", χωρίς κόπο.

Για να έρθω και στο παράδειγμα που παρουσιάσατε, νομίζω πως η πιο χρήσιμη λειτουργία του offspring είναι η διαμόρφωση του φόντου σε πίνακες που ενσωματώθηκαν σε ιστοσελίδα, κάνοντας τους πιο ευανάγνωστους (ιδίως όταν πρόκειται για πίνακες με πολλές στήλες και γραμμές, αριθμούς κ.ο.κ).

Και πάλι μπράβο. Ήσασταν απολύτως κατανοητός, αποδώσατε με πολύ ελκυστικό τρόπο τις σημαντικότερες δυνατότητες της "εφαρμογής" που παρουσιάσατε, κάτι που θα συγκινούσε ακόμη κι έναν αρχάριο χρήστη.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Συγχαρητήρια για την προσπάθεια και καλή συνέχεια. Επιτρέψτε μου μερικές παρατηρήσεις όμως, χωρίς ίχνος κακοβουλίας.</p>
<p>Θα χαιρόμουν πολύ αν ξεκινούσατε από το (ας πούμε) μηδέν, δηλαδή γνωριμία με το αντικείμενο, εισαγωγές κλπ. Θα ήταν εξαιρετικά χρήσιμο σε επισκέπτες που θα ήθελαν να μάθουν στην πράξη κάποια πράγματα. Στην πορεία, με την προσθήκη επιπλέον παραδειγμάτων, η παρουσίασή σας θα αποτελούσε ένα καλό &#8220;εγχειρίδιο&#8221; για κάθε χρήστη, εξειδικευμένο και μη.</p>
<p>Καταλαβαίνω πως η χρήση της αγγλικής ορολογίας είναι επιβεβλημένη, αλλά νομίζω πως έχετε την παιδεία να την περιορίσετε στα απολύτως απαραίτητα. Πχ. το &#8220;support&#8221; μεταφράζεται σαν &#8220;υποστήριξη&#8221; και ταυτίζεται εννοιολογικά στην ελληνική, όπως και τα &#8220;tables&#8221; σε &#8220;πίνακες&#8221;, χωρίς κόπο.</p>
<p>Για να έρθω και στο παράδειγμα που παρουσιάσατε, νομίζω πως η πιο χρήσιμη λειτουργία του offspring είναι η διαμόρφωση του φόντου σε πίνακες που ενσωματώθηκαν σε ιστοσελίδα, κάνοντας τους πιο ευανάγνωστους (ιδίως όταν πρόκειται για πίνακες με πολλές στήλες και γραμμές, αριθμούς κ.ο.κ).</p>
<p>Και πάλι μπράβο. Ήσασταν απολύτως κατανοητός, αποδώσατε με πολύ ελκυστικό τρόπο τις σημαντικότερες δυνατότητες της &#8220;εφαρμογής&#8221; που παρουσιάσατε, κάτι που θα συγκινούσε ακόμη κι έναν αρχάριο χρήστη.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Episode 1 - Pseudoclasses &#038; Offspring demonstration. by John Tsevdos</title>
		<link>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-11</link>
		<dc:creator>John Tsevdos</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 15 Mar 2008 11:12:25 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-11</guid>
		<description>@nikan + @Gerasimos Tsiamalos : Ευχαριστώ πολύ!

@bro : Thanks bro ;-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@nikan + @Gerasimos Tsiamalos : Ευχαριστώ πολύ!</p>
<p>@bro : Thanks bro <img src='http://www.webartcast.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Episode 1 - Pseudoclasses &#038; Offspring demonstration. by George Tsevdos</title>
		<link>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-10</link>
		<dc:creator>George Tsevdos</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Mar 2008 12:47:33 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-10</guid>
		<description>Excellent work bro.
Keep up the good work.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Excellent work bro.<br />
Keep up the good work.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Episode 1 - Pseudoclasses &#038; Offspring demonstration. by Gerasimos Tsiamalos</title>
		<link>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-9</link>
		<dc:creator>Gerasimos Tsiamalos</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Mar 2008 09:05:53 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-9</guid>
		<description>thumbs up!! keep it up John!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>thumbs up!! keep it up John!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Episode 1 - Pseudoclasses &#038; Offspring demonstration. by nikan</title>
		<link>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-8</link>
		<dc:creator>nikan</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Mar 2008 20:34:11 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-8</guid>
		<description>Πολύ καλή και ιδέα και προσπάθεια Γιάννη. Και χρήσιμη. Keep walking :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Πολύ καλή και ιδέα και προσπάθεια Γιάννη. Και χρήσιμη. Keep walking <img src='http://www.webartcast.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Episode 1 - Pseudoclasses &#038; Offspring demonstration. by John Tsevdos</title>
		<link>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-7</link>
		<dc:creator>John Tsevdos</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Mar 2008 15:56:41 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-7</guid>
		<description>@porcupine : Ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια, ελπίζω να πάνε όλα καλά!

@e. : Stay tuned. (Το διόρθωσα το link ;-) )

@vtsib : Γεια χαρά man, σκέφτομαι κάθε 2-3 εβδομάδες, αλλά να δούμε πως θα πάει τώρα. Πολλά θα εξαρτηθούν και από την Μαρία...
PS : Μέχρι να ξανά-πάρω Mac, svista θα βλέπεις... Εάν τo Linux είχε κάποιο αξιοπρεπές software screen capturing ίσως έβλεπες Ubuntu...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@porcupine : Ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια, ελπίζω να πάνε όλα καλά!</p>
<p>@e. : Stay tuned. (Το διόρθωσα το link <img src='http://www.webartcast.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> )</p>
<p>@vtsib : Γεια χαρά man, σκέφτομαι κάθε 2-3 εβδομάδες, αλλά να δούμε πως θα πάει τώρα. Πολλά θα εξαρτηθούν και από την Μαρία&#8230;<br />
PS : Μέχρι να ξανά-πάρω Mac, svista θα βλέπεις&#8230; Εάν τo Linux είχε κάποιο αξιοπρεπές software screen capturing ίσως έβλεπες Ubuntu&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Episode 1 - Pseudoclasses &#038; Offspring demonstration. by vtsib</title>
		<link>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-6</link>
		<dc:creator>vtsib</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Mar 2008 13:52:45 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-6</guid>
		<description>Πολύ καλό John. Να και κάτι τόσο ειδικό μα συνάμα τόσο διαφορετικό. 
Κάθε πότε περίπου θα έχεις καινούργιο;

P.S. Μα καλά. Web-authoring σε Vista;; Ντροπή και αίσχος :P</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Πολύ καλό John. Να και κάτι τόσο ειδικό μα συνάμα τόσο διαφορετικό.<br />
Κάθε πότε περίπου θα έχεις καινούργιο;</p>
<p>P.S. Μα καλά. Web-authoring σε Vista;; Ντροπή και αίσχος <img src='http://www.webartcast.com/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':P' class='wp-smiley' /></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Episode 1 - Pseudoclasses &#038; Offspring demonstration. by web-art-cast is on air &#171; This is a work in progress!!!</title>
		<link>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-5</link>
		<dc:creator>web-art-cast is on air &#171; This is a work in progress!!!</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Mar 2008 12:54:22 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-5</guid>
		<description>[...] πρώτο επεισόδιο του web-art-cast, ενός screencast για το web design και development που επιμελούνται ο [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] πρώτο επεισόδιο του web-art-cast, ενός screencast για το web design και development που επιμελούνται ο [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Episode 1 - Pseudoclasses &#038; Offspring demonstration. by e.</title>
		<link>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-4</link>
		<dc:creator>e.</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Mar 2008 11:59:33 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-4</guid>
		<description>Καλή αρχή! Το έβαλα ήδη στον reader μου και περιμένω τη συνέχεια.
(Το link για το Offspring's project on Google Code θέλει φτιάξιμο)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Καλή αρχή! Το έβαλα ήδη στον reader μου και περιμένω τη συνέχεια.<br />
(Το link για το Offspring&#8217;s project on Google Code θέλει φτιάξιμο)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Comment on Episode 1 - Pseudoclasses &#038; Offspring demonstration. by porcupine</title>
		<link>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-3</link>
		<dc:creator>porcupine</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Mar 2008 11:38:16 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.webartcast.com/2008/03/12/episode-1-pseudoclasses-and-pffspring-demonstration/#comment-3</guid>
		<description>Συγχαρητήρια για την προσπάθεια! Πρέπει να είσαι πρωτοπόρος στην Ελλάδα στο θέμα.

Περιμένουμε κι άλλα.

(Άσε που έμαθα και τι κάνει το Offspring)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Συγχαρητήρια για την προσπάθεια! Πρέπει να είσαι πρωτοπόρος στην Ελλάδα στο θέμα.</p>
<p>Περιμένουμε κι άλλα.</p>
<p>(Άσε που έμαθα και τι κάνει το Offspring)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
